-
1 pou
(m) вошь♦ écorcher un pou pour avoir sa peau быть скупым до крайности♦ fier comme un pou чванливый как индюк♦ laid comme un pou страшный как чёрт♦ sale comme un pou грязный как свинья -
2 грязный как свинья
adjgener. sale comme un cochon, sale comme un peigne, sale comme un pou -
3 грязный как свинья
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > грязный как свинья
См. также в других словарях:
Pou — Porté dans les Pyrénées Orientales, c est un toponyme avec le sens de puits. Le nom se rencontre également dans d autres départements (41, 16), soit avec le même sens, soit pour désigner celui qui est sale comme un pou … Noms de famille
pou — n.m. Fier comme un pou, très fier, fier comme un paon. / Bicher comme un pou ou comme un pou dans la crème fraîche, jubiler, bicher. / Chercher des poux à quelqu un, le chicaner à propos de riens. / Moche comme un pou, très laid. / Sale comme un… … Dictionnaire du Français argotique et populaire
pou — [ pu ] n. m. • XVIe; peoil, pouilXIIIe; du plur. pous, pouz; lat. pop. °peduculus, class. pediculus 1 ♦ Insecte (anoploures) qui vit en parasite sur l homme. Pou de la tête, qui vit dans les cheveux. ⇒fam. toto. Pou du corps, qui se cache dans le … Encyclopédie Universelle
Plume pou digne — Album par Plume Latraverse Sortie 1974 Label London/Deram; CBS Albums de Plume Latraverse … Wikipédia en Français
laid — laid, laide [ lɛ, lɛd ] adj. • XVIe; lait « hideux » 1080; frq. °laith;cf. a. all. leid « désagréable » 1 ♦ Qui produit une impression désagréable en heurtant le sens esthétique, ou qui, simplement, s écarte de l idée que l on a de la beauté. ⇒… … Encyclopédie Universelle
laide — ● laid, laide adjectif (francique laid, désagréable) Dont l aspect heurte le sens esthétique, l idée qu on a du beau : Un visage laid. Qui s écarte des bienséances, ou de ce qu on pense être bien, moral, honnête : Une histoire assez laide. ● laid … Encyclopédie Universelle
Laus — 1. Aus ar Lôs wird a Hôs. (Militsch.) Aus einer Laus wird ein Haus. Wenn jemand aus Kleinigkeiten, kleinen Versehen grosse Dinge macht. 2. Bat biäter es as ne Lûs, maut me met niämen noa Hûs. (Iserlohn.) – Woeste, 73, 200. 3. Besser eine Laus im… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
moche — [ mɔʃ ] adj. • 1878; o. i.; p. ê. de moche « écheveau » (vx), du frq. °mokka « masse informe » ♦ Fam. 1 ♦ Laid. Sa robe est rudement moche. C est assez moche, chez eux. ⇒ craignos, mochard, tarte . Ce qu elle est moche, cette fille ! (⇒ mocheté) … Encyclopédie Universelle
pourrir — (pou rir) v. n. 1° S altérer par le travail intestin qui attaque et détruit les corps organisés privés de vie, au contact de l air et à une température qui ne soit pas trop basse. • L ouvrier habile choisit un bois fort qui ne pourrisse point … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pouacre — (pou a kr ; d après Chifflet, Gramm, p. 202, poua est monosyllabe, et p. 183, il dit l a long : pouâcre) adj. Sale, vilain. S. m. Quel pouacre ! HISTORIQUE XIIe s. • Poacre, damagos e laiz, Dunt tuz a jà les pez [pieds] desfaiz, BENOIT II … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Patois marnais — Parler régional de la Marne Parlée en France Région Marne Classification par famille langues indo européennes … Wikipédia en Français